Go Back   FileForums > Game Backup > PC Games > PC Games - CD/DVD Conversions
Register FAQ Community Calendar Today's Posts Search

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #20  
Old 16-04-2013, 13:36
mausschieber's Avatar
mausschieber mausschieber is offline
Conversion Designer
 
Join Date: Jan 2011
Location: germany
Posts: 4,479
Thanks: 6,932
Thanked 12,110 Times in 3,371 Posts
mausschieber is on a distinguished road
Code:
;German
ger.WelcomeMessage1_1=Willkommen
ger.WelcomeMessage2_1=Willkommen zum %1 Setup-Assistenten%n%nTDieser Assistent wird jetzt %1 auf Ihrem Computer installieren.%n%nSie sollten alle anderen Anwendungen beenden, bevor Sie mit dem Setup fortfahren.%n%nInstallationstyp auswählen, um fortzufahren, oder Abbrechen, um Setup zu beenden.
ger.LicenseMessage1_1=Lizenzvereinbarung
ger.LicenseMessage2_1=Lesen Sie bitte folgende, wichtige Informationen bevor Sie fortfahren. Sie müssen die Bedingungen dieser Vereinbarung akzeptieren bevor Sie mit der Installation fortfahren.
ger.LicenseMessage3_1=Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung
ger.SystemMessage1_1=System
ger.SystemMessage2_1=Folgende Hardware wurde auf Ihrem System erkannt%nEin Leitfaden für Ihr System
ger.SystemMessage3_1=Processor
ger.SystemMessage3_2=Video
ger.SystemMessage3_2_1=nicht verfügbar
ger.SystemMessage3_3=Speicher
ger.SystemMessage3_4=Betriebssystem
ger.SystemMessage3_4_1=Unbekannt
ger.SystemMessage3_5=Key
ger.SystemMessage3_5_1=Kritisch
ger.SystemMessage3_5_2=Schlecht
ger.SystemMessage3_5_3=Durchschnitt
ger.SystemMessage3_5_4=Gut
ger.SystemMessage3_5_5=Ausgezeichnet
ger.SystemMessage3_5_6=Erforderlich
ger.SystemMessage3_6=Bewertungen Ergebnis
ger.SystemMessage3_7=Anforderungen
ger.SelectDirMessage1_1=Ziel
ger.InformationMessage1_1=Information
ger.InformationMessage2_1=Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie fortfahren.
ger.SelectComponentMessage1_1=Komponenten
ger.SelectComponentMessage2_1=Wählen Sie die Komponenten die sie installieren möchten, deaktivieren Sie die Komponenten, die Sie nicht installieren möchten.%nDrücken sie Weiter, wenn Sie bereit sind fortzufahren.
ger.SelectComponentMesesge3=Installiere %1
ger.SelectDirMessage2_1=Setup wird 1% in den folgenden Ordner installieren. Um fortzufahren, klicken Sie auf Weiter.%nWenn Sie einen anderen Ordner wählen möchten, klicken Sie auf Durchsuchen.
ger.SelectDirMessage4_1=Gesamtgrösse:
ger.SelectDirMessage4_2=Freier Speicherplatz:
ger.SelectDirMessage4_3=Empfohlener Speicherplatz:
ger.SelectDirMessage4_4=Benötigter Festplattenspeicher:
ger.SelectGroupMessage1_1=Gruppe
ger.SelectGroupMessage2_1=Setup wird die Programm-Verknüpfungen im folgenden Startmenü-Ordner anlegen.%nWenn Sie einen anderen Ordner wählen, klicken Sie auf Durchsuchen.
ger.SelectGroupMessage4_1=Erstellen keinen Ordner im Startmenü
ger.SelectGroupMessage4_2=Erstelle Desktop-Symbol
ger.SelectPriorityMessage1_1=Leistung
ger.SelectPriorityMessage2_1=Priorität, die das Setup während der Installation benutzen soll.%nPriorität wird sich auf die Systemleistung auswirken.
ger.SelectPriorityMessage3_1=Niedrig
ger.SelectPriorityMessage3_2=Niedriger als Normal
ger.SelectPriorityMessage3_3=Normal
ger.SelectPriorityMessage3_4=Höher als Normal
ger.SelectPriorityMessage3_5=Hoch
ger.SelectPriorityMessage3_6=Echtzeit
ger.SelectTaskMessage1_1=Aufgaben
ger.SelectTaskMessage2_1=Wählen Sie die zusätzlichen Aufgaben, die das Setup während der Installation durchführen möchten, dann klicken Sie auf Installieren.
ger.SelectTaskMesesge3=Installiere %1
ger.ReadyMessage1_1=Fertig
ger.ReadyMessage2_1=Das Setup ist jetzt bereit %1 auf Ihrem Computer zu installieren.%n%nKlicken Sie auf "Installieren", um mit der Installation zu beginnen, oder auf "Zurück", um Ihre Einstellungen zu überprüfen oder zu ändern.
ger.InstallMessage1_1=Installiere
ger.InstallMessage2_1=Warten Sie bitte während %1 auf Ihrem Computer installiert wird.
ger.InstallMessage2_2=Bitte legen Sie die CD: %1 ein
ger.InstallMessage3_1=Verstrichen:
ger.InstallMessage3_2=Verbleibend:
ger.InstallMessage3_3_1=Kopieren %1 ...
ger.InstallMessage3_3_2=Installieren %1...
ger.InstallMessage3_3_3=Änderungen werden rückgängig gemacht...
ger.InstallMessage3_4=%1 Abschließen
ger.InstallMessage3_5=Bitte legen Sie die CD: %1 ein
ger.FinishMessage1_1=Fertig
ger.FinishMessage2_1=Das Setup hat die Installation von %1 auf Ihrem Computer abgeschlossen.%n%nKlicken Sie auf "Fertigstellen", um das Setup zu beenden.
ger.FinishMessage2_2=Setup hat einen Fehler festgestellt, während der Installation, bitte Installation erneut starten.
ger.UninstallMessage1_1=Deinstallieren
ger.UninstallMessage2_1=Warten Sie bitte während %1 von Ihrem Computer entfernt wird.
ger.UninstallMessage3_1=%1 fertig stellen
ger.UninstallMessage3_2=Deinstallieren...
ger.OtherMessage1_1=Setup konnte nicht initialisiert werden.
ger.OtherMessage1_2=Fehler Code:
ger.OtherMessage2_1=Setup Initialisierung...
ger.OtherMessage2_2=Anwendung:
ger.OtherMessage2_3=Publisher:
ger.OtherMessage3_1=%1 - Deinstallation
ger.OtherMessage3_2=%1 - Installation
ger.OtherMessage4_1=Music: Aus
ger.OtherMessage4_2=Music: An
ger.OtherMessage4_3=Video: Aus
ger.OtherMessage4_4=Video: An
ger.OtherMessage5_1=Schnellinstallation
ger.OtherMessage5_2=Benutzerdefinierte Installation
ger.OtherMessage6_1=Startprogramm
ger.OtherMessage6_2=Konfiguration
ger.OtherMessage6_3=Deinstallieren
ger.OtherMessage7_1=ATI/nVidia Integrierte Grafik
ger.OtherMessage7_2=Intel Integrierte Grafik
ger.OtherMessage7_3=SiS/VIA Integrierte Grafik
ger.ConversionUnit1_1=sekunde
ger.ConversionUnit1_2=sekunden
ger.ConversionUnit2_1=minute
ger.ConversionUnit2_2=minuten
ger.ConversionUnit3_1=Stunde
ger.ConversionUnit3_2=Stunden
ger.ConversionUnit4_1=MB
ger.ConversionUnit4_2=GB
ger.ConversionUnit4_3=TB
ger.ConversionUnit5_1=MHz
ger.ConversionUnit5_2=GHz
ger.ConversionUnit6_1=Bit
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to mausschieber For This Useful Post:
pakrat2k2 (17-04-2013), Razor12911 (17-04-2013)
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
INDEX - CD2DVD Conversion Index **UPDATED: 17-07-2024** Grumpy PC Games - CD/DVD Conversions 252 16-07-2024 20:35
INNO TROUBLESHOOT - Tutorials and Answers about INNO Setup REV0 Conversion Tutorials 129 21-05-2021 05:51
Crysis 3 Hunter Edition 2xDVD9 > 4xDVD5 Inno Setup Razor12911 PC Games - CD/DVD Conversions 44 30-06-2017 08:56
INNO TUTORIAL - Using Unicode and ANSI Versions of INNO Setup REV0 Conversion Tutorials 51 26-03-2015 06:57
Batman Arkham City - 2xDVD9 to 4xDVD5 (Inno Setup) Fabioddq PC Games - CD/DVD Conversions 74 23-07-2013 11:45



All times are GMT -7. The time now is 20:57.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.
FileForums @ https://fileforums.com