Broken Sword 3, editing the files.

[saulob]

Hello people, does anyone can helpme with this program (paktool.exe) ?

So I can extract the files from the game, edit and include it again ?

Extracting the files was easy, I done it, I just edited some .txt files and tried to include again, but no luck with it.

I mean.. I'm trying to edit some subtitles files (translating). When I use the program I can extract all the files from the data.pak (701mb) file fine.

I can edit the txt files (where the dialogs are). But when I try to include it again, simply don't work.

If anybody wants to help:
http://rapidshare.com/files/16806451/paktool.exe.html

According to the program:

"
Usage: paktool.exe [option] arc_file extract_path
Option:
/e - expand files
/p - group files
"

Thanks.