Trying To make copy of a copied game....must get help NOw

Hello...Im trying to copy an already copied game and i have tried many things....right now I can't copy cd to cd because I havent gotten a new case because the extra bay on here is messed up....When I do get another case will I be able to copy a burnt game cd to cd?...Ok now I was wondering what are some other ways to burn an already copied game....should I like load the game files into my hard drive?....when i look at the contents of the burnt dc game which is Ultimate Fighting Championship...i see file types like .i see the .bin files but there are some .bpk, .pvm, and .mdl files?...Can someone please give me steps on how to burn an already copied game pls...it would be very appreciated! btw i have a Creative 8*4*32 CDRW..pls help me.