Ah poo.
I thought I would be able to use a program to read files from XBOX games with the DVD drive on my PC... However, I just read on the XBOX forum and it seems that the only way is to mod an XBOX and network it to ur PC. That kinda stinks since I don't have an XBOX or any interest in getting one. I bought Shenmue 2 solely for the purpose of getting those english voice files.
I suppose that was a stupid move on my part.
If anyone has any information that could help me with this issue, please pm me.
Later,
-Ex